Smart und Expert · für Kläranlagen
Off-Gas System N₂O, CH₄ und CO₂ in mg/(m²·h) – gemessen auf einem Quadratmeter Belebungsbecken
Schwimmhaube Gas Dome 300, Gasweg und Outdoor-Schrank – mit dem Smart Control 300 oder dem GA 320. Ohne Gebläse, ohne Prüfgas, ohne Cloud.
- N₂OLachgas
- CH₄Methan
- CO₂Kohlendioxid
- O₂optional
Gas Dome 300
1,00 m²
Genau diese Fläche erfasst eine Haube. Was dort aus dem Becken aufsteigt, misst das System als Emissionsrate in mg/(m²·h).
Kommunalabwasserrichtlinie
Lachgas und Methan werden bilanzpflichtig
Bis Juli 2027 setzen die EU-Staaten die neue Kommunalabwasserrichtlinie um. Sie verlangt, Methan und Lachgas aus Kläranlagen zu bilanzieren. Mit pauschalen Emissionsfaktoren lässt sich das rechnen – mit einer Haube auf dem Becken lässt es sich messen.
9 Monate bis zur Umsetzung
01So misst das System
1-m²-Haube, 25 m Schlauch, ein Schrank am Beckenrand
-
01Gas Dome 300
Die Haube fängt das Off-Gas über 1,00 m² Beckenfläche ein
Die Schwimmhaube fängt das Off-Gas auf 1,00 m² Wasseroberfläche ein. Eine Schürze taucht 20–30 cm ein, damit keine Umgebungsluft nachströmt. Gehalten wird sie über Abspannseile oder eine feste Brücke.
- 1,00 m² Sammelfläche
- PVC-U-Schwimmrahmen
- 0–20 m³/h
-
02Gasweg ohne Gebläse
Der Eigendruck treibt das Gas zum Schrank
Allein durch den Eigendruck unter der Haube strömt das Gas durch den Schlauch, die Kondensatfalle mit Niveauwächter und den Messgasfilter zur thermischen Durchflussmessung im DN-50-Messrohr.
- Schlauch ID 40 mm, 25 m
- Kondensatfalle + Filter
- Durchfluss DN 50
-
03Outdoor-Schrank + SC 300 / GA 320
Das Gasanalysegerät misst und berechnet die Emissionsrate
Im beheizten Schrank misst das Gasanalysegerät N₂O, CH₄ und CO₂ und berechnet aus Konzentration und Volumenstrom die Emissionsrate. Smart Control 300 im System Smart, GA 320 im System Expert.
- IP 55 · IK 10
- Heizung 100 W
- NDIR-Zweidruck-Referenz
-
04Anbindung ans Leitsystem
Die Werte gehen direkt in Ihr Leitsystem
Analog- und Relaisausgänge, RS-232 und optional Profibus DP, Modbus TCP, EtherNet/IP oder Profinet. Keine Cloud, kein Abonnement, keine laufenden Lizenzkosten.
- 4–20 mA + Relais
- Modbus TCP · Profinet
- keine Cloud
02Die Kennzahl
Aus ppm wird mg pro Quadratmeter und Stunde
E=c×Q/A
- E
- Emissionsrate in mg/(m²·h)
- c
- Konzentration im Off-Gas, gemessen vom Gasanalysegerät
- Q
- Volumenstrom aus der Durchflussmessung
- A
- Sammelfläche der Haube: 1,00 m²
Ein Konzentrationswert zeigt, was im Gas ist. Die Emissionsrate zeigt, was das Becken tatsächlich verlässt. Das Gasanalysegerät rechnet sie selbst aus – in der Firmware, ohne zusätzliche Software.
03Smart oder Expert
10 oder 0,5 ppmV – je nach Gasanalysegerät
Haube, Gasweg und Outdoor-Schrank sind bei beiden Systemen gleich. Das GA 320 im System Expert löst zwanzigmal kleinere Lachgas-Konzentrationen auf als das Smart Control 300.
Gas Dome 300 + Smart Control 300
Off-Gas System Smart
10 ppmV
N₂O-Nachweisgrenze
Zuverlässige Überwachung. Intelligente Investition.
Die wirtschaftliche Lösung für zuverlässiges kontinuierliches Emissionsmonitoring: betriebliche Bilanzierung nach der Kommunalabwasserrichtlinie, Nachweis von Betriebsoptimierungen, Dauerüberwachung. Werte im zweistelligen ppm-Bereich genügen.
Gas Dome 300 + GA 320
Off-Gas System Expert
0,5 ppmV
N₂O-Nachweisgrenze
Maximale Messleistung. Minimale Nachweisgrenzen.
Für höchste Anforderungen an Nachweisgrenze, Genauigkeit und Messstabilität: niedrige Emissionswerte, forschungsnahe Messkampagnen, Anlagen mit optimierter Stickstoffelimination. Mit Kompensation von Feuchte und Querempfindlichkeiten.
04Technische Daten (Auszug)
Smart und Expert im direkten Vergleich
| Haube, Gasweg und Schrank sind gleich – nur das Gasanalysegerät unterscheidet sich. |  Smart Smart Control 300 |  Expert GA 320 |
|---|---|---|
| Messleistung | ||
| Nachweisgrenze N₂O | 10 ppmV | 0,5 ppmV |
| Nachweisgrenze CH₄ / CO₂ | 100 ppmV / 0,04 Vol.-% | 2 ppmV / 1 ppmV |
| Auflösung | N₂O 1 ppmV · CH₄ 1 ppmV · CO₂ 0,01 Vol.-% | 0,1 ppmV je Komponente |
| Erweiterte Messunsicherheit | ≤ 10 % bis 30 ppmV N₂O bzw. 300 ppmV CH₄, darüber ≤ 5 % | ≤ 2 % |
| Feuchte- und Querempfindlichkeitskompensation | – | ja |
| Messbereiche | ||
| N₂O | 0–2.000 ppmV | 0–2.000 ppmV |
| CH₄ | 0–1.000 ppmV | 0–10.000 ppmV |
| CO₂ | 0–5 Vol.-% | 0–10.000 ppmV |
| Gasanalysegerät | ||
| Messgaseingänge | 2, je 21 s | bis 6 (im System 2), je 20 s |
| Bedienung | 2,5″-Display | 7″-Touch-Display |
| Bauform | Wandgerät 310 × 133 × 221 mm, ca. 13 kg | 19″-Einschub 3 HE, ca. 18 kg |
| Gesamtsystem | ||
| Outdoor-Schrank (H × B × T) | 1200 × 600 × 400 mm | 1200 × 600 × 600 mm, Schwenkrahmen |
| Gewicht betriebsfertig | 55–70 kg | 75–90 kg |
| Unsicherheit der Emissionsrate bei 20 / 10 / 5 m³/h | ±11,1 / 11,9 / 14,2 % | ±5,2 / 6,8 / 10,3 % |
| Einsatz | Betriebliches Monitoring, Bilanzierung, Dauerüberwachung | Niedrige Emissionen, Messkampagnen, optimierte Stickstoffelimination |
In beiden Systemen
- Schwimmhaube Gas Dome 300, 1,00 m² Sammelfläche
- Gasweg: Kondensatfalle mit Niveauwächter, Messgasfilter, thermische Durchflussmessung DN 50
- Outdoor-Schrank IP 55 · IK 10, Heizung 100 W, EC-Filterlüfter
- NDIR-Zweidruck-Referenz, Nullpunktkorrektur bei jeder Messung, ohne Null- und Prüfgas
- Optional O₂ über elektrochemischen Sensor, 0–30 Vol.-%
- Analog- und Relaisausgänge, RS-232; optional Profibus DP, Modbus TCP, EtherNet/IP, Profinet
- Eine oder zwei Messstellen
Auszug, Stand 06.10.2026. Verbindlich sind Vergleichsblatt und Datenblätter.
Das komplette Vergleichsblatt als PDF
Vergleichsblatt anfordern05Im Betrieb
Kein Prüfgas. Kein Gebläse. Keine Cloud.
- 01
Gemessen statt geschätzt
Echte Messwerte aus Ihrem Becken statt pauschaler Emissionsfaktoren.
- 02
Definierte Bezugsfläche
Jeder Wert bezieht sich auf 1,00 m² – vergleichbar zwischen Becken, Tagen und Betriebsweisen.
- 03
Eine belastbare Kennzahl
Die Emissionsrate in mg/(m²·h) rechnet das Gasanalysegerät selbst aus.
- 04
Kein Verbrauchsmaterial
Kein Nullgas, kein Prüfgas, kein Gebläse – der Nullpunkt wird bei jeder Messung korrigiert.
- 05
Ihre Daten bleiben bei Ihnen
Keine Cloud, kein Abonnement, keine laufenden Lizenzkosten.
- 06
Zweite Messstelle zum Bruchteil der Kosten
Schrank und Gasanalysegerät sind schon da. Die zweite Messstelle braucht nur Haube und Schlauch.
06Häufige Fragen
Lachgasmessung auf der Kläranlage: neun Fragen aus der Praxis
01Wie misst man Lachgas auf einer Kläranlage?
Am genauesten direkt dort, wo es entsteht: über dem Belebungsbecken. Beim Off-Gas System schwimmt dafür die Haube Gas Dome 300 auf dem Becken und fängt das Off-Gas einer Fläche von 1,00 m² ein. Ein Gasanalysegerät im Outdoor-Schrank am Beckenrand misst N₂O, CH₄ und CO₂ und rechnet mit dem gemessenen Volumenstrom die Emissionsrate in mg/(m²·h) aus.
02Smart oder Expert – welches System brauche ich?
Haube, Gasweg und Schrank sind gleich, der Unterschied liegt im Gasanalysegerät. Smart (Smart Control 300, N₂O-Nachweisgrenze 10 ppmV) reicht für das betriebliche Monitoring und die Bilanzierung, wenn die Werte im zweistelligen ppm-Bereich liegen. Expert (GA 320, 0,5 ppmV, Messunsicherheit ≤ 2 %) ist für niedrige Emissionen, Messkampagnen und Anlagen mit optimierter Stickstoffelimination gedacht. Expert löst zwanzigmal kleinere Konzentrationen auf.
03Was sagt die Emissionsrate in mg/(m²·h) aus?
Sie verbindet Konzentration (c), Volumenstrom (Q) und Sammelfläche (A) nach E = c × Q / A. Ein Konzentrationswert allein zeigt nur, was im Gas ist; die Emissionsrate zeigt, was das Becken tatsächlich verlässt. Weil die Fläche der Haube bekannt ist, lassen sich Werte zwischen Becken, Tagen und Betriebsweisen vergleichen.
04Was verlangt die Kommunalabwasserrichtlinie bei Lachgas und Methan?
Die überarbeitete EU-Kommunalabwasserrichtlinie verlangt die Bilanzierung von Methan und Lachgas aus Kläranlagen; die Umsetzung in nationales Recht läuft bis Juli 2027. Welche Anforderungen im Einzelfall gelten, legen die nationalen Regeln fest. Das Off-Gas System liefert dafür gemessene statt geschätzte Werte.
05Braucht das System Prüfgas, ein Gebläse oder Verbrauchsmaterial?
Nein. Beide Gasanalysegeräte messen nach dem NDIR-Zweidruck-Referenzverfahren und korrigieren den Nullpunkt bei jeder Messung, ohne Null- oder Prüfgas. Das Off-Gas strömt durch den Eigendruck unter der Haube, ein Gebläse ist nicht nötig.
06Wie viele Messstellen sind möglich?
Eine oder zwei. Jede Messstelle hat ihre eigene Haube und 25 m Schlauch, Schrank und Gasanalysegerät teilen sich beide. Deshalb kostet die zweite Messstelle nur einen Bruchteil der ersten.
07Wie genau ist die Emissionsrate des Gesamtsystems?
Laut Vergleichsblatt liegt die Unsicherheit der Emissionsrate beim System Expert bei ±5,2 / 6,8 / 10,3 % (20 / 10 / 5 m³/h Volumenstrom), beim System Smart bei ±11,1 / 11,9 / 14,2 %. Unter etwa 1 m³/h wird der Messwert als ungültig gekennzeichnet.
08Ersetzt das Off-Gas System eine behördliche Emissionsmessung?
Nein. Das System liefert die Emissionsrate einer definierten Fläche – keine behördliche Emissionsbilanz und kein CEMS. Es ist für den Betrieb gedacht: Bilanzierung, Nachweis von Optimierungen, Dauerüberwachung und Messkampagnen.
09Wie kommen die Messwerte in unser Leitsystem?
Über Analog- und Relaisausgänge und RS-232, optional über Profibus DP, Modbus TCP, EtherNet/IP oder Profinet. Die Daten bleiben bei Ihnen – keine Cloud, kein Abonnement, keine laufenden Lizenzkosten.
Beratung
Tory – Ihre Beratung zum Off‑Gas System
Smart oder Expert, eine oder zwei Messstellen, wo Haube und Schrank stehen: Tory führt Sie in wenigen Schritten zur passenden Auslegung – oder direkt zu einem Beratungstermin mit unserem Team.
- Passende Messstelle auf Ihrer Anlage
- Smart (SC 300) oder Expert (GA 320)
- Direkter Übergang zur Angebotsanfrage
Auslegung
Eine oder zwei Messstellen, Smart oder Expert? Wir legen das System mit Ihnen aus.
Schicken Sie uns Beckentyp, erwartete Konzentrationen und den Zweck der Messung – Bilanzierung, Optimierung oder Messkampagne. Sie bekommen einen konkreten Vorschlag. Schneller geht es mit Tory im Chat unten rechts.
